MISTERI   D´ADAM   I   EVA

PERSONAGES:
 


Déu Pare, Adam, Eva, Serp, Ángel, la Mort.

SINOPSI ARGUMENTAL:

L'obra comença ab una lloa de Déu Pare a totes les meravelles que li ha donat al món en els primers dies de la Creació i conclou que només li falta fer a l'home a image i semblança seua perquè puga gojar de totes elles.
Després de donar vida a Adam, reflexiona sobre la necessitat de donar-li una companya per a fruïr de tanta meravella, creant a Eva d'una de les costelles de l'home. Quan Adam desperta i veu Eva, els dos es prostren davant de Déu i li agraïxen l'haver-los creat i haver-los donat tanta grandesa per disfrutar. El Pare els convida a gojar de tot allò que ha creat, però els advertix que hi ha un arbre concret, el de la Sabiduria, del que no poden menjar els seus fruits. Dit aç

ò desapareix després de beneir-los.

Adam i Eva contemplen admirats les meravelles del Jardí de l'Edén. Eva s'allunya del seu marit i arriba fins l'arbre prohibit. Allí està la serp que li oferix una poma de l'arbre perquè la taste. Eva es nega a fer-ho adduint que Déu li ho ha prohibit, però la serp li replica, basant-se en el temor de Déu a què, tastant el fruit, arriben a ser com Ell. Convençuda Eva, mossega la poma i queda encantada ab el seu sabor, per la qual cosa, al vore's encara sana, decidix oferir-li un poc al seu marit.

Adam s'enfronta a la seua dona ab paraules d'amargor i de mals auguris. Eva es defén fent-li vore que la poma no ha provocat en ella cap mal i que Déu mai hauria posat sobre la terra una fruita capaç de matar-los. Davant de la nova negativa d'Adam, la dona decidix desistir suposant que la reacció inclou una falta d'amor per part d'ell. Per a tractar de convéncer-la que no és així, Adam tasta del fruit i és, en eixe moment, quan Déu reapareix per a preguntar-los què han fet. Avergonyit, Adam confessa el seu pecat carregant la culpa sobre la seua dona, qui es defén acusant, a la serp. Déu Pare llança una maledicció sobre el rèptil i crida al seu àngel guardià del Paradís per a què expulse els hòmens d'allí.

Verdaderament arrepenedits, Adam i Eva demanen clemència. El Ángel els transmet les paraules de compassió del Senyor, però els advertix que, des d'ara, hauran de deprendre a treballar i a sofrir, ells i la seua estirp pels segles dels segles. En eixe instant, la figura de la mort apareix darrere d'ells i els abraça simbòlicament, donant a entendre que les seues vides ja no seran eternes.

Ab la submissió per part d'Adam i Eva de tal destí, el Misteri acaba, no sense abans predir l’Ángel, la futura arribada d'un Salvador que alliberarà al món d'eixa càrrega.

PARTICULARITATS:

Este Misteri és l'únic del qual es té coneixement que es representara sobre una roca, concretament la de la "Santíssima Trinitad". En esta, les images recreen el moment de l'expulsió d'Adam i Eva per part del Ángel del Paradís i és per això que l'escenografia estava perfectament disposada per a la representació.

Hi ha un cant final d'Adam i Eva demanant clemència a Déu. La música no s'ha conservat íntegra, motiu pel qual les representacions actuals inclouen eixe text però sense cantar-ho, simplement es recita en vers com la resta del Misteri.


Repartiment per a la representació del Misteri en la festivitat del Corpus 2006

REPARTIMENT:  
DEU PARE ................................... Gonzalo Palanca
ADAM .................................................. Julio Fontan
EVA ................................................ Begoña Verdet
 LA SERP ............................................ Sheila Bueno
              ANGEL ........................................... Desamparados Embuena
LA MORT ......................................... Teresa Ferrer  



MISTERI DE SANT CRISTOFOL I ELS PELEGRINS.

PERSONAGES:

Sant Cristofol, Ermità, Pare dels Romers, Romeret, Romereta, Jesuset, Romers i romeres.

SINOPSI ARGUMENTAL:

Sant Cristòfol és un pelegrí de gegantines proporcions que vaga en busca d'un retir espiritual i d'alguna cosa que done sentit a la seua vida. Troba a un ermità molt ancià que prediu que Déu li té encomanada a Cristòfol una important missió. Apareix una família de "romers" en pelegrinage a Orient, a la busca de Jesús, este viage és possible gràcies a les almoines que van rebent, en el camí es troben ab un cabalós riu que no poden creuar pels seus propis mitjos.

L'ermità li diu a Cristóbal que ajude a creuar el riu a la família i que, ab això, aconseguirà la gràcia de Déu. Cristóbal passa als romers a l'atra vora i estos li ho agraïxen. De sobte, en la vora apareix un xiquet que demana auxili a Cristóbal per a creuar les aigües. Quan el gegant se’l puja al muscle, nota un pes excessiu per a com és de menut el xiquet. L'explicació es fa evident quan es descobrix que l’infant és, en realitat, Jesús, el fill de Déu, que suporta tot el pes dels pecats de l’humanitat.

Una vegada estan tots en l'atra vora, un cant d'alabança a Déu tanca el misteri.

PARTICULARITATS:

Este Misteri, és el més antic de tots els conservats, data del 1499, segons acta datada el 5 de Juny del dit any, en el qual els jurats de la Ciutat de València, van manar fer una cua d'endomassat blanc per a Jesús quan ho portara al coll Sant Cristòfol. També és el més breu i inclús pot dir-se que és el més estrany quant a text i argument. La raó és que la història que en ell es conta és metafòrica i no narra
simplement un passage bíblic com en els atres casos.

La iconografia popular retrata Sant Cristòfol com un ermità ab el xiquet Jesús pujat en un dels seus muscles, d'ací la història que ací es narra.


Repartiment per a la representació del Misteri en la festivitat del Corpus 2006

                                                                                        REPARTIMENT:  
                                                        SANT CRISTOFOL ...................... Enrique González
                                                        ERMITA ...................................... Teresa Ferrer


                                                        ROMERETA ................................ Irene Sanchís
                                                        JESUSET .................................... Belen Marí
                                                        ROMERET .................................. Alejandro Marí
                                                        PARE DELS ROMERS.................  Pablo Gomez-Zarzuela
                                                        ROMERS ..................................... Enrique Lorente
                                                                                                             Kiko Martínez
                                                                                                             Carlos Lorente
                                                                                                             Amparo Sáez      

 

                                                        AMBIENTACIO MUSICAL ...................... Juan Jurado
                                                        VESTUARI ........................................... Casa INSA  
                                                        DECORATS ......................................... Juanjo García  
                                                        ESCENARI............................................ Pinazo
                                                        SO ....................................................... Alvir  
                                                        DIRECCIÓ ............................................ Manuel Ferriol  
                                                                                                                     Salva Ferriol  
                                                        AJUDANT DE DIRECCIÓN ..................... Rosario Graciá  
                                                        COORDINACIÓ GENERAL ..................... Manuel Ferriol  

 

MISTERI DE MOISÉS EN EL DESERT
 

PERSONAGES:

 Moises, Angel I, Séfora, Jetró, Aarón, Angel II, Nadab, Miriam, Itamaz.

SINOPSI ARGUMENTAL:

L'argument del Misteri, gira al voltant de la figura de Moisés, tres dies després d'haver aconseguit l'alliberar al poble d'Israel del seu cautiveri en Egipte.

Pregant ajuda a Yahveh al mig del desolador desert, se retroba ab la seua dona i el seu gendre, als quals havia deixat anys arrere per a anar a complir els manaments del Senyor. Aaron, el seu germà, s'unix a tots ells i explica als familiars el terrible episodi succeït ab les plagues i el fet de les aigües que va acabar ab la vida dels soldats del faraó. Al temps, alguns jueus, descontents per la falta d'aliments, aigua i descans, critiquen a Moisés i al propi Yahveh per tindre-los abandonats.

Moisés prega per ell i pel seu poble. Dos àngels se li apareixen i, parlant en nom del Senyor, li donen instruccions per a què seguisca el camí i com haurà d'actuar el poble quan trobe l'aliment del mannà, instaurant d'esta manera el Sabbath i la Pasqua jueua per a les generacions venideres. Ab la trovalla de l'aliment dessijat acaba el Misteri, glorificant Moisés a Déu per la seua grandea.

PARTICULARITATS:

El Misteri de Moisés en el desert, del que és autor Donís Martí Albizúa, va obtindre l´any 2005 el premi que l'Associació Amics del ‘Corpus' patrocina en els Jocs Florals de la Ciutat i Regne de València, en una iniciativa creada ab ilusió i profon respecte per les nostres arrels, sense deixar a banda la innovació d'augmentar la llista de títols d'eixes xicotetes obres tan representatives de la nostra festa i ab tant contingut religiós, cultural i històric que popularment es coneixen com a Misteris. La possibilitat de fer aplegar a les generacions vinents textos de característiques d'aquelles que hem heretat nosatres, ab l'únic fi d'enriquir més inclús el patrimoni cultural del Corpus valencià, estos han sigut els motius pel qual vam decidir mampendre este emotiu projecte que, esperem, tinga una fructífera i llarga continuitat.





                                                 MISTERI DEL REI HERODES O DE LA DEGOLLA:

PERSONAGES: 

Autor, Rei Melchor, Rei Gaspar, Rei Baltasar, Page I, Page II, Page III, Herodes, Savi I, Savi II, Alguasil, María, Sant Josep, Àngel, Segadora I, Segadora II, Segadora III, Segadora IV, Sargent, Dida I, Dida II, Dida III, Dida IV, Trompeta, Soldats.

SINOPSI ARGUMENTAL: 

L'anomenat "Autor" es dirigix al respectable públic anunciant-los el que voran a continuació i avançant-los la història que es va a contar. Després d'esta breu sinopsi, este personage adopta el rol del governador del regne que regenta Melchor. Este li encarrega que vigile les seues terres mentres ell seguix una misteriosa estrela que hi ha vist en l'horisó i que sap que li portarà a conéixer un Xiquet molt poderós que acaba de nàixer.

De camí es troba ab atres dos viagers: Gaspar i Baltasar, els quals també han divisat l'estrela i han advertit el que els anunciava; els tres, junt ab els seus pages continuen units el viage. Arriben a Jerusalem i allí s'hostagen per una nit.

L'acció es trasllada al palau d'Herodes. Fins allí han arribat els Mags preguntant pel Xiquet que busquen. El rei, coneixedor dels rumors que ja apunten al naixement d'un Messies, demana consell als seus savis. Estos, llegint les profecies, donen fe que el Fill de Déu pot, en efecte, haver nascut ja i citen el poble de Betlem com a possible lloc de l'aconteximent. Herodes despedix als visitants demanant-los que, quan localisen el Xiquet, li diguen on està per a anar també a adorar-lo.

Représ el seu camí, els Mags arriben a un pobre portal on es deté l'estrela. Allí adoren el Xiquet que jau a l'abric d'una humil família. Li oferixen or, encens i mirra i reben la gratitud de María, la dolça mare del Xiquet, qui els confirma que el seu fill és el rei de reis, el totpoderós fill de Déu, el Messies. Emocionats, els Mags tornen al palau d'Herodes, però un àngel s'apareix en el seu camí i els advertix que el governant només vol conéixer el parador del xiquet per a matar-lo. Els tres decidixen tornar a les seues terres directament.

A continuació, l'àngel es dirigix a José, espòs de María i li advertix del perill que corren allí. Els esposos decidixen fugir a Egipte. Pel camí, es troben ab unes segadores que es disposen a sembrar el blat. María els demana que, si algú pregunta per ells, li diguen que "des que el blat està sembrat ningú ha passat". Les segadores prometen fer-ho i en quant els viagers abandonen el lloc, el blat comença a créixer i les espigues lluïxen belles a l'instant.
 


Tornem al palau d'Herodes, per a comprovar la seua fúria a l'adonar-se de l'engany que ha sofrit per part dels Mags i mana als seus soldats buscar el Xiquet per a matar-lo. En la busca, les tropes troben al grup de segadores que, inclús encantades ab el prodigi de les espigues, reconeixen que "des que eixe blat ha sigut sembrat" no han vist passar a ningú per allí.

Herodes, fóra de si, mana cridar totes les mares ab fills xiquets de bolquers a la seua presència per mig d'un bando públic. Una vegada allí, ordena que tots els xiquets siguen executats. Ab el clamor de súplica, dolor i desijos de venjança de les mares conclou la representació.

PARTICULARITATS:

Datat a principis del segle XVI, este Misteri es representava durant el recorregut de la cavalcada del Convit. De fet, el citat "pregó públic" convocant les mares ab fills xiquets de bolquers, dels que es parla en la sinopsi, és, en realitat, una invitació a totes les dones de les localitats, pobles i ciutats del regne de València. Per tant, es tracta d'un deliciós text completament anacrònic ple de dobles intencions i divertits comentaris en què s'inclou un alt nombre de poblacions que en alguns casos són, en l'actualitat, barris de la capital, com és el cas de Russafa o Campanar. A continuació d'este text, ja al final de l'obra, apareixia la famosa "degolla" atacant benèvolament el públic assistent.

Al marge d'este detall, cal ressenyar que este Misteri és, no ja el més llarg quant a text de tots els que han arribat fins a nosatres, si no el que més personages posseïx i el que conté una major estructura dramàtica, trencant, inclús, la unitat espai-temps, que sí que posseïxen el de Sant Cristófol i el d'Adam i Eva. Açò li acosta més a les actes sacramentals a l'ús d'aquella època.





                                                           
MISTERI DE SANT RAFEL I TOBIES

PERSONAGES:

Angel Rafael, Tobit, Ana, Tobias, Ragüel, Edna, Sarra y Esclava

SINOPSI ARGUMENTAL:

L´acció té lloc en Ninive o en Ecbàtana a on Tobit, un deportat de la tribu de Neftali, piatós, observant i caritatiu, es queda cego en Ninive. El seu parent, Ragüel, que viu en Ecbàtana, té una filla, Sarra que ha vist morir succesivament en cada nit nupcial, a set homens a la que l´havien promesa, tots ells morts a mans del dimoni Asmodeo. Tobit y Sarra, cadascú per la seua banda, li preguen a Deu que els llibere d´eixa vida. Deu farà que els dos infortunis i les dos pregàries engendren una gran alegria: envia al seu àngel Rafel per a que guie a Tobies, fill de Tobit, a casa de Ragüel, fa que es despose en Sarra i li proporciona el remei que sanarà al cec. L´angel Rafel fa d´instrument de Deu per a premiar a l´home caritatiu i complidor dels seus Manaments.

PARTICULARITATS:

L´autor Donís Martí Albizúa, va obtindre en l´any 2006 per segon volta consecutiva el premi que l'Associació Amics del ‘Corpus' patrocina en els Jocs Florals de la Ciutat i Regne de València.